GENTE
Hay gente que con solo decir una palabra
Enciende la ilusión y los rosales;
Que con solo sonreír entre los ojos
Nos invita a viajar por otras zonas,
Nos hace recorrer toda la magia.
Hay gente que con solo dar la mano
Rompe la soledad, pone la mesa,
Sirve el puchero, coloca las guirnaldas,
Que con solo empuñar una guitarra
Hace una sinfonía de entrecasa.
Hay gente que con solo abrir la boca
Llega a todos los límites del alma,
Alimenta una flor, inventa sueños,
Hace cantar el vino en las tinajas
Y se queda después, como si nada.
Y uno se va de novio con la vida
Desterrando una muerte solitaria
Pues sabe que a la vuelta de la esquina
Hay gente que es así, tan necesaria.
Hamlet Lima Quintana
"Hace unos pocos días, la Ciudad de Buenos Aires, amaneció con una triste noticia: el poeta Hamlet Lima Quintana, uno de los más importantes nombres de la literatura y la música folklórica argentina, había fallecido, a los 78 años, dejando una herencia de zambas, poemas y compromiso político con la gente. Amigo de Armando Tejada Gómez ("su hermano, tal cómo él lo llamaba") y junto a él, los músicos Ariel Ramírez y Mario Arnedo Gallo, supo revolucionar la estética folklórica, convirtiendo el costumbrismo y el paisajismo de entonces, en delicada poesía plagada de metáforas apuntando hacia lo humano, como un compromiso de vida e ideología con el hombre. Es que Lima Quintana había mamado la lírica de los más grandes: incluyendo a Tejada Gómez, sus "maestros" fueron, Raúl González Tuñón, Javier Villafañe, Pablo Neruda, Miguel Ángel Asturias, César Vallejo y Elvio Romero, entre muchos otros artífices de la palabra; y también su propio padre, que escribía sonetos y cuyo ejemplo resultó decisivo para el rumbo que el poeta iba a seguir. Entre las décadas de 1940 y 1960, fue músico y cantante del género folklórico y aunque luego dejó de cantar, su carrera literaria continuó en una obra que se extendió a lo largo de más de veinte libros de poesía. En 1961, escribió la zamba La Amanecida, cuya forma y métrica rompió los moldes tradicionales del género. Si bien esto le ganó gran cantidad de críticas entre los círculos oficiales, fue muy apreciado por el público. Hamlet Lima Quintana fue parte del cambio del folklore de los 60' , integrando el movimiento Nuevo Cancionero Popular, donde la palabra y el canto se volvieron testimonio. Corriente integrada además por figuras de la talla de Mercedes Sosa y Oscar Matus" (sic).
Nota: Reproducido de google y traducido al Mapudungún conforme a los códigos del amor a la tierra y a su gente.
Mapuche Araucano
Experto en web 0.0
Hay gente que con solo decir una palabra
Enciende la ilusión y los rosales;
Que con solo sonreír entre los ojos
Nos invita a viajar por otras zonas,
Nos hace recorrer toda la magia.
Hay gente que con solo dar la mano
Rompe la soledad, pone la mesa,
Sirve el puchero, coloca las guirnaldas,
Que con solo empuñar una guitarra
Hace una sinfonía de entrecasa.
Hay gente que con solo abrir la boca
Llega a todos los límites del alma,
Alimenta una flor, inventa sueños,
Hace cantar el vino en las tinajas
Y se queda después, como si nada.
Y uno se va de novio con la vida
Desterrando una muerte solitaria
Pues sabe que a la vuelta de la esquina
Hay gente que es así, tan necesaria.
Hamlet Lima Quintana
"Hace unos pocos días, la Ciudad de Buenos Aires, amaneció con una triste noticia: el poeta Hamlet Lima Quintana, uno de los más importantes nombres de la literatura y la música folklórica argentina, había fallecido, a los 78 años, dejando una herencia de zambas, poemas y compromiso político con la gente. Amigo de Armando Tejada Gómez ("su hermano, tal cómo él lo llamaba") y junto a él, los músicos Ariel Ramírez y Mario Arnedo Gallo, supo revolucionar la estética folklórica, convirtiendo el costumbrismo y el paisajismo de entonces, en delicada poesía plagada de metáforas apuntando hacia lo humano, como un compromiso de vida e ideología con el hombre. Es que Lima Quintana había mamado la lírica de los más grandes: incluyendo a Tejada Gómez, sus "maestros" fueron, Raúl González Tuñón, Javier Villafañe, Pablo Neruda, Miguel Ángel Asturias, César Vallejo y Elvio Romero, entre muchos otros artífices de la palabra; y también su propio padre, que escribía sonetos y cuyo ejemplo resultó decisivo para el rumbo que el poeta iba a seguir. Entre las décadas de 1940 y 1960, fue músico y cantante del género folklórico y aunque luego dejó de cantar, su carrera literaria continuó en una obra que se extendió a lo largo de más de veinte libros de poesía. En 1961, escribió la zamba La Amanecida, cuya forma y métrica rompió los moldes tradicionales del género. Si bien esto le ganó gran cantidad de críticas entre los círculos oficiales, fue muy apreciado por el público. Hamlet Lima Quintana fue parte del cambio del folklore de los 60' , integrando el movimiento Nuevo Cancionero Popular, donde la palabra y el canto se volvieron testimonio. Corriente integrada además por figuras de la talla de Mercedes Sosa y Oscar Matus" (sic).
Nota: Reproducido de google y traducido al Mapudungún conforme a los códigos del amor a la tierra y a su gente.
Mapuche Araucano
Experto en web 0.0
